In partnership with

Greetings! Your latest quick tech update is here:

☀️ On this day: On April 15, 1977, the first West Coast Computer Faire opened at the San Francisco Civic Auditorium, drawing nearly 13,000 attendees to what was then the largest computer show in the world. Steve Jobs (age 22) and Steve Wozniak (age 26) debuted the Apple II there, and Jobs used the event to introduce the machine to Japanese textile maker Toshio Mizushima, who became the first authorized Apple dealer in Japan. The Apple II went on sale two months later at $1,298 and stayed in production for 17 years.

What’s happening:

  • 💰 Meta to surpass Google in global ad revenue

  • ⚖️ NAACP sues xAI over data center pollution

  • 🤖 Google Chrome adds reusable AI prompts with “Skills”

  • 👟 Allbirds shifts from shoes to AI, stock surges 400%

  • 📱 US teens don't blame social media for mental health issues

  • + 📊 Daily poll and results

  • + 📈 Trending tools and resources

Together with Belay

Here’s your lifeline.

Another headline. Another client pays late. The next 10 days shift. You open your bank app before walking into the office.

The hits just keep coming right now.

And as the leader, you’re the one absorbing all of them.

But survival doesn’t come from holding tighter alone.

The Small Business Survivor Guide gives you 83 practical ways to cut costs, stabilize cash flow, and navigate economic pressure with confidence.

Because in times like these, stability isn’t luck. It’s strategy.

And the leaders who stay standing are the ones who prepare for what’s next.

Hand-picked news:

💰 Meta to surpass Google in global ad revenue ↗️LINK

  • Emarketer projects Meta will generate $243 billion in global ad revenue in 2026, edging past Google's $239.5 billion, after trailing by $18 billion just one year earlier.

  • Meta's growth is accelerating to 24.1% in 2026 versus Google's 12%, driven by tools like Advantage+ and AI-generated ads that analysts say are delivering better returns for advertisers.

  • Advertisers aren't waiting on antitrust outcomes to decide where to spend. As one Emarketer analyst put it, they follow performance, not legal risk, and Meta's numbers are winning that argument.

⚖️ NAACP sues xAI over data center pollution ↗️LINK

  • The NAACP, backed by the Southern Environmental Law Center and Earthjustice, is suing xAI for running 27 unpermitted methane gas turbines to power its Colossus 2 data center in South Memphis, in violation of the Clean Air Act.

  • xAI received a 60-day notice of intent to sue before the lawsuit was filed and never responded. The turbines sit close to residential homes and emit pollutants linked to heart disease, respiratory illness, and certain cancers.

  • Trump's latest AI framework calls for streamlining permitting for on-site energy generators, which is exactly what xAI skipped. The administration's position makes federal accountability for this kind of move less likely, not more.

🤖 Chrome adds reusable AI prompts with “Skills” ↗️LINK

  • Google is rolling out a new Chrome feature called Skills, letting users save and reuse AI prompts powered by Gemini across different web pages without retyping them.

  • Skills can be triggered with a simple “/” or “+” in Chrome, run across multiple tabs, and be edited anytime—making tasks like summarizing pages, comparing products, or adjusting recipes faster and more consistent.

  • Google is also launching a Skills library with pre-built prompts (e.g., productivity, shopping, recipes), while early users are already applying them to things like nutrition tracking and document summaries.

👟 Allbirds shifts from shoes to AI, stock surges 400% ↗️LINK

  • Allbirds announced it is abandoning its core footwear business to focus on AI infrastructure, planning to rebrand as NewBird AI and invest in high-performance computing hardware that can be leased to customers needing reliable AI processing power.

  • Investors reacted strongly to the pivot, sending the stock up more than 400% in a day, as the company positions itself to tap into the booming demand for AI infrastructure—a space known for high costs but potentially huge returns.

  • The shift comes after years of decline, including store closures, asset sales, and nearly a 50% drop in revenue since 2022, marking a major turnaround from its earlier success as a sustainable shoe brand popular for products like its merino wool sneakers.

📱 US teens don't blame social media for mental health issues ↗️LINK

  • A Pew Research survey of 1,458 teens aged 13 to 17 found that only 9 to 11 percent of users across TikTok, Snapchat, and Instagram said the apps hurt their mental health, with most saying they had no effect either way.

  • Sleep and productivity tell a different story: 37 percent of TikTok users said the app hurt their sleep and 29 percent said it hit their productivity, the highest rates across all three platforms.

  • Parents were roughly twice as likely as teens to call the apps harmful, a gap that mirrors what Pew found last year, where teens worried more about social media in general but less about its personal impact on them.

Today’s Poll:

Do you think social media harms mental health overall?

Login or Subscribe to participate

Vote and find out about the result tomorrow.

Yesterday’s Poll Result:

Are you optimistic about AI's job impact overall?

  • A) Yes, new roles will replace the ones lost - 38%

  • B) No, this time the displacement is permanent - 62% 🏆

Reader’s opinion:

“Rate of transformation is too fast. For young generations there is insufficient practice field to form skills and they are less wired for resilience then their predecessors.”

roxan***@***com

From our partner

How Will You Generate Retirement Income?

Most people with $1,000,000 or more saved have a number. Fewer have a plan for turning it into reliable income. Fisher Investments' Definitive Guide to Retirement Income helps you calculate future costs and build a portfolio strategy around them.

Gamma: Create unlimited presentations, websites, and more in seconds. Everything you need to quickly create and refine content with AI.

Emergent: Emergent lets you turn an idea into a fully deployed web or mobile app in minutes, without needing to write code.

ElevenLabs: Free AI voice generator app designed for content creators, influencers and professionals.

Master Claude Code in a Weekend (free course): Go from typing claude to orchestrating agents, hooks, skills, and MCP servers — with visual tutorials, copy-paste templates, and a guided learning path.

Keep Reading